<\/p>\n\n\n
- Poleska Wie\u017ca Babel – Festiwal J\u0119zyk\u00f3w Pogranicza<\/a>\n
![\"\"](\"https:\/\/fundacjawrotaeuropy.powiatwlodawski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/374941365_728522432416916_3202677872356314585_n-1024x427.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nZapraszamy na wydarzenie w ramach Festiwal Trzech Kultur<\/a><\/p>\n\n\n\n
J\u0118ZYKOWA WIE\u017bA BABEL – H\u0118….?
<\/p>\n\n\n\n
\/ MA\u0141A SYNAGOGA \/<\/p>\n\n\n\n
\/ PI\u0104TEK \/ 15 WRZE\u015aNIA \/<\/p>\n\n\n\n
10.00 J\u0118ZYKOWA WIE\u017bA BABEL – MIGAJ\u0104CE WARSZTATY
15. 00 J\u0118ZYKOWA WIE\u017bA BABEL – MISTYCZNY J\u0118ZYK KABA\u0141Y – WARSZTATY – PROWADZENIE @MA\u0141GORZATA LIPSKA<\/p>\n\n\n\n
\/ SOBOTA \/ 16 WRZE\u015aNIA \/<\/p>\n\n\n\n
12.00 J\u0118ZYKOWA WIE\u017bA BABEL – MATEMATYKA W J\u0118ZYKU
15.00 J\u0118ZYKOWA WIE\u017bA BABEL – STAROCERKIEWNY W MOWIE I PI\u015aMIE
\/ NIEDZIELA \/ 17 WRZE\u015aNIA \/<\/p>\n\n\n\n
13.00 J\u0118ZYKOWA WIE\u017bA BABEL – SPOTKANIE Z MISTRZAMI MOWY POLSKIEJ
\u201eDofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury Ojczysty – dodaj do ulubionych. Edycja 2023\u201d. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/a><\/p>\n\n\n\n
Powiat W\u0142odawski<\/a> Muzeum – Zesp\u00f3\u0142 Synagogalny we W\u0142odawie<\/a><\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/fundacjawrotaeuropy.powiatwlodawski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2023_NCK_dofinans_ojczysty_RGB-1024x274.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/fundacjawrotaeuropy.powiatwlodawski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/JEZYKOWA-1-1024x724.jpg\")
<\/figure>\n<\/div><\/li>\n- Ma\u0142e podsumowanie Jarmarku Hole\u0144skiego<\/a>
\nPodobno dobre wspomnienia s\u0105 jak klejnoty. Ma\u0142e podsumowanie Jarmarku Hole\u0144skiego. Do zobaczenia w przysz\u0142ym roku!<\/p>\n\n\n\n
#powiatwlodawski<\/a>#jarmarkholenski<\/a>#lubelskie<\/a>#lubelskiesmakujzycie<\/a>#kieruneklubelskie<\/a><\/p>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LP7KRMxJ7Lc\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/li>\n- 25 – Jubileuszowy Jarmark Hole\u0144ski niezwykle udany!<\/a>
\n23 lipca br. t\u0142umy turyst\u00f3w z ca\u0142ej Polski i mieszka\u0144c\u00f3w ca\u0142ego regionu lubelskiego odwiedzi\u0142o sk\u0105pany w s\u0142o\u0144cu skansen w Holi. A to za spraw\u0105 wyj\u0105tkowo\u015bci Jarmarku Hole\u0144skiego tradycyjnie bogatego w atrakcyjny program wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych \u2013 tworz\u0105cych wsp\u00f3lnie niepowtarzaln\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Jarmark w hole\u0144skim skansenie rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 o godz. 9 i trwa\u0142 do p\u00f3\u017anych godzin wieczornych. Jak zwykle by\u0142o ca\u0142e zatrz\u0119sienie wystawc\u00f3w, <\/a>kt\u00f3rych \u0142\u0105cznie zjawi\u0142o si\u0119 ok. dwustu. Tysi\u0105ce przybywaj\u0105cych mog\u0142o znale\u017a\u0107 m.in. wyroby garncarskie, kowalskie, drewniane, wiklinowe, potrawy regionalne, miody i wyroby z wosku, obrazy, porcelan\u0119, czy tak\u017ce starocie.<\/p>\n\n\n\n
Jarmark jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z uroczysto\u015bciami prawos\u0142awnymi w hole\u0144skiej cerkwi. Dlatego te\u017c w zabytkowej \u015bwi\u0105tyni, pochodz\u0105cej z pocz\u0105tku XVIII wieku, o godz. 10.00 rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 prawie 3-godzinne nabo\u017ce\u0144stwo ku czci \u015awi\u0119tego Antoniego Pieczerskiego, kt\u00f3re zako\u0144czy\u0142o si\u0119 uroczyst\u0105 procesj\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Po godz. 13. oficjalnie otwarto Jarmark Hole\u0144ski. Jako pierwszy g\u0142os zabra\u0142 obecny rokrocznie Prawos\u0142awny Arcybiskup Lubelski i Che\u0142mski Abel, a nast\u0119pnie Tadeusz Karabowicz – cz\u0142onek Towarzystwa Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Skansenu Kultury Materialnej Che\u0142mszczyzny i Podlasia w Holi. Z kolei gospodarz wydarzenia – starosta w\u0142odawski Andrzej Roma\u0144czuk podkre\u015bla\u0142 jak cudown\u0105 i niepowtarzaln\u0105 mark\u0105 jest Jarmark Hole\u0144ski dla ca\u0142ej Polski i naszego regionu lubelskiego. Podzi\u0119kowa\u0142 tak\u017ce wszystkim za zaanga\u017cowanie w organizacj\u0119 tego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Podczas otwarcia nie zabrak\u0142o przedstawicieli narodu \u2013 pos\u0142\u00f3w na sejm RP: Marcina Duszka i Moniki Paw\u0142owskiej, a tak\u017ce Zdzis\u0142awa Szweda \u2013 Cz\u0142onka Zarz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego.<\/p>\n\n\n\n
Kiermasz u\u015bwietni\u0142y wyst\u0119py artystyczne. Na scenie pojawi\u0142y si\u0119 zespo\u0142y ludowe, a chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej mia\u0142y miejsce warsztaty \u015bpiewu tradycyjnego, kt\u00f3re poprowadzi\u0142y cz\u0142onkinie zespo\u0142u Z Lasu. Wieczorem zesp\u00f3\u0142 ten wraz z uczestnikami zaj\u0119\u0107 wyst\u0105pi\u0142 razem na scenie przed publiczno\u015bci\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 zwie\u0144czy\u0142 koncert grupy GrandMother Jazz oraz pota\u0144c\u00f3wka z W\u0142odawsk\u0105 Orkiestr\u0105 Taneczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Jarmark Hole\u0144ski to jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 kulturalnych w powiecie w\u0142odawskim. A to wszystko dzi\u0119ki udanej wsp\u00f3\u0142pracy Fundacja Wrota Europy<\/a>, Powiat W\u0142odawski<\/a> z Prawos\u0142awn\u0105 Diecezj\u0105 Lubelsko-Che\u0142msk\u0105, Gmina Stary Brus<\/a> oraz Towarzystwem Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Skansenu Kultury Materialnej Che\u0142mszczyzny i Podlaska w Holi Skansen w Holi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Wielkie podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 partnerom wydarzenia: Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji<\/a>, Wojew\u00f3dztwo Lubelskie<\/a> \u201eLubelskie Smakuj \u017bycie!\u201d, Fundacja PGE, Grupa Azoty Pu\u0142awy, Muzeum – Zesp\u00f3\u0142 Synagogalny we W\u0142odawie<\/a>, Zarz\u0105d Dr\u00f3g Powiatowych we W\u0142odawie, O\u015brodek Mi\u0119dzykulturowych Inicjatyw Tw\u00f3rczych „Rozdro\u017ca”<\/a> z Lublina, Greenland technologia em.<\/p>\n\n\n\n
Patronat medialny: TVP 3 Lublin<\/a>, Polskie Radio Lublin<\/a>, Dziennik Wschodni<\/a>, Gazeta Wyborcza<\/a>, Nowy Tydzie\u0144<\/a>, Super Tydzie\u0144 Che\u0142mski<\/a>, Radio Bon Ton<\/a>, Katolickie Radio Podlasie.<\/p>\n\n\n\n
#powiatwlodawski<\/a>#jarmarkholenski<\/a>#lubelskie<\/a>#lubelskiesmakujzycie<\/a>#kieruneklubelskie<\/a><\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/fundacjawrotaeuropy.powiatwlodawski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_3297-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nZdj\u0119cia z Jarmarku mo\u017cna podziwia\u0107 na https:\/\/www.facebook.com\/fundacjawrotaeuropy<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>\n
- Partnerzy wydarzenia \u201eJarmark Hole\u0144ski\u201d<\/a>
\nPartnerzy wydarzenia \u201eJarmark Hole\u0144ski\u201d: Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji<\/span><\/span><\/a><\/span>, Wojew\u00f3dztwo Lubelskie<\/span><\/span><\/a><\/span> „Lubelskie Smakuj \u017bycie!\u201d, Fundacja PGE, Grupa Azoty Pu\u0142awy, Muzeum – Zesp\u00f3\u0142 Synagogalny we W\u0142odawie<\/span><\/span><\/a><\/span>, Zarz\u0105d Dr\u00f3g Powiatowych we W\u0142odawie, O\u015brodek Mi\u0119dzykulturowych Inicjatyw Tw\u00f3rczych „Rozdro\u017ca”<\/span><\/span><\/a><\/span> z Lublina, MPGK Sp. z o.o. W\u0142odawa, Greenland technologia em.<\/div><\/div>Patronat medialny: <\/div>TVP 3 Lublin<\/span><\/span><\/a><\/span>, Polskie Radio Lublin<\/span><\/span><\/a><\/span>, Dziennik Wschodni<\/span><\/span><\/a><\/span>, Gazeta Wyborcza<\/span><\/span><\/a><\/span>, Nowy Tydzie\u0144<\/span><\/span><\/a><\/span>, Super Tydzie\u0144 Che\u0142mski<\/span><\/span><\/a><\/span>, Radio Bon Ton<\/span><\/span><\/a><\/span>, Katolickie Radio Podlasie<\/span><\/span><\/a><\/span>.<\/div>#powiatwlodawski<\/a><\/span> #jarmarkholenski<\/a><\/span> #lubelskie<\/a><\/span> #lubelskiesmakujzycie<\/a><\/span> #kieruneklubelskie<\/a><\/span><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n - Ma\u0142e podsumowanie Jarmarku Hole\u0144skiego<\/a>